ГАЗ-53 ГАЗ-3307 ГАЗ-66

Энгельберт Хампердинк: биография. Энгельберт Хампердинк: «Дворцы не нужны Биография хампердинка энгельберта


Детство и семья Энгельберта Хампердинка

Родившись в Индии, Энгельберт рос в Англии. Его имя при рождении - Арнольд Джордж Дорси. Семья была многодетной. Родители в любви воспитали трёх сыновей и семь дочек. Причём Дорси был девятым ребёнком, младше него, только одна сестра. Семейные отношения были всегда доверительными и близкими. Его отец - британский офицер. Джордж всегда был благодарен своим родителям за то, что они показали ему мир. Благодаря тому, что мама прекрасно играла на виолончели, будущий певец заинтересовался музыкой, а потом и пением. Однако шоу-бизнесу из всех десяти детей посвятил себя только Дорси. Его сёстры и братья реализовались в других областях.


После школы он работал в инженерной компании непродолжительное время. Уже в те годы он часто пел в пабах вечерами и в выходные дни. Молодого человека призвали в армию. Там, по словам певца, он научился быть дисциплинированным, выполнять поставленные командованием задачи. Во время службы Джордж едва не погиб. Его отряд оказался в западне, никто не выжил, лишь Дорси, находившийся за рулём машины вернулся в часть. По его словам, после армии он стал новым человеком.

Начало карьеры певца Энгельберта Хампердинка:

первые песни После службы всё своё время и силы молодой человек отдавал пению. Его псевдонимом стало имя Джерри Дорси. В 1958-ом году он даже выпустил сингл. Но это не сделало его популярным. В этот период начинающий певец перенёс туберкулёз, но смог перебороть эту болезнь. Гордон Миллс стал его первым продюсером, который использовал разные способы, чтобы обратить внимание на своего протеже. Для начала он изменил псевдоним певца. При этом он выбрал специально такое имя, которое было бы очень сложно произнести. Так певец стал Энгельбертом Хампердинком.

В Германии в конце девятнадцатого века жил композитор с таким именем, только его фамилия - Гумпердинк. Известно, что он сочинил только одну оперу. Её название - «Хансель и Гретель». Некоторые друзья тогда очень удивились, подумав, что Дорси не только поёт, но ещё и сочиняет оперы.


Популярность Энгельберта Хампердинка

Особого эффекта от смены псевдонима не было. Всё изменилось только после того, как 1966-ом году певец, подписав контракт с «Parrot», выпустил первый хит. Это была кавер-версия американской баллады. Её название - «Release Me». Сингл Beatles уступил этому хиту первое место в хит-параде Великобритании. Тираж сингла этого талантливого певца перешёл отметку в два миллиона, причём за короткий срок. Не останавливаясь на таком блестящем результате, Энгельберт до конца шестидесятых годов один за одним выпустил ряд хитов. Благодаря привлекательной внешности, приятному баритону широкого диапазона и необыкновенным вокальным данным, певец был любимцем женщин и остаётся им до сегодняшнего дня.


Энгельберт Хампердинк - Everything And More

С начала семидесятых годов Хампердинк провёл ряд гастрольных туров в США, а так же отправился в мировое турне. Так он упрочил свою популярность, завоевал множество поклонников во всём мире.

Хампердинк сегодня

В 2012-ом певец представил Великобританию на конкурсе «Евровидение». В финале он вышел первым. Энгельберт по результатам конкурса оказался на двадцать пятом месте, набрав двенадцать баллов. Летом 2013-го года певец приехал в Санкт-Петербург в качестве председателя жюри фестиваля «Белые ночи».

Личная жизнь Энгельберта Хампердинка

Хампердинк, как и его родители, многодетный отец. Он старался во всём быть похожим на своих замечательных родителей, это касалось и воспитания своих детей. Певец считает, что им было нелегко. Ни один его ребёнок не выбрал профессию, связанную с шоу-бизнесом. Дочь певца живёт в Нэшвилле, а трое сыновей - в Лос-Анджелесе, Лас-Вегасе и в Австралии. Правда, один из сыновей, а именно - младший сын Бредли, как утверждает певец, стал музыкантом. Его успехи скромны. Отец верит в то, что его сын сможет найти свой путь в музыке.

Энгельберт Хампердинк на концерте в Москве

Со своей женой певец живёт уже пятьдесят лет. Им удалось на долгие годы сохранить крепкую семью. За эти годы они стали более, чем супругами, они стали друзьями. Это не смотря на то, что поклонниц у него всегда было много. Иногда это расстраивает супругу певца, но потом она успокаивается. Ещё во времена службы, у певца появился первый мотоцикл Harley-Davidson. Потом он постепенно обзавёлся ещё тремя мотоциклами этой марки. Позже Хампердинк переключился на коллекционирование автомобилей Rolls-Royce. Из современных музыкантов и певцов мэтр восхищается Брайаном Адамсом и Боно. Он отмечает талант молодой соул-певицы из Англии Адель. В планах Энгельберта - совместная запись с Деймоном Албарном. Певец часто посещает Россию. Как он признался в интервью, Москва для него всегда была самым красивым городом планеты. Ещё его удивляло то, что, не зная его языка, российские зрители всегда поют его песни вместе с ним.


Энгельберт Хампердинк - "Последний вальс"

Однажды заболел гитарист певца, но это стало известно прямо перед выступлением. На помощь пришёл Джимми Хендрикс, предложивший заменить заболевшего. Так как внешне он выглядел очень неформально, Хендрикс играл, сидя за занавесом. Он играл так, что создавалось ощущение не одной, а трёх гитар, играющих за спиной певца. Хампердинк очень хотел записать альбом вместе с Джими, это так и осталось только мечтой.

Певец был в дружеских отношениях с Элвисом Пресли. Считается, что свои знаменитые бакенбарды тот подсмотрел именно у Хампердинка. Эту моду тот привёз в США из Англии. Хампердинк создал свой образ в 1965-ом году, а у Пресли бакенбарды появились только в 1961-ом.

Несмотря на возраст, певец в прекрасной форме. Он очень спортивен, спорт был в его жизни всегда. Он занимается водными и горными лыжами, играет в гольф и в большой теннис. Главное, как утверждает Хампердинк, всё это надо делать с удовольствием. Загадка вечной молодости в том, чтобы любить и уважительно относиться к своему телу, поддерживая его время от времени специальными упражнениями. Что касается питания, то каких-то строгих правил певец не придерживается. Иногда, в зависимости от внутреннего состояния, он питается определённым образом, но делает это лишь время от времени. Энгельберт живёт полной жизнью, получая от неё удовольствие. В этом, наверное, его личный секрет молодости.

Певец был приглашён грузинским режиссёром на главную роль в кинокартине про Али-Бабу. Ему была предложена роль Султана. Быть Султаном Хампердинку очень понравилось. Вместе с ним на съёмки отправилась и его дочь, которая сыграла роль Шахерезады. Гордон Миллс был продюсером не только Хампердинка, но ещё и Тома Джонса. Это он дал толчок их карьере, можно сказать, запустил их, как мировых звёзд. Певец всегда это помнил и был ему благодарен.


Б олее четырех десятилетий Энгельберт Хампердинк разделяет наследие любви с поклонниками всех возрастов на каждом континенте. Некоторые влюбились в еще молодого строгого певца, который оказался единственным артистом, способным оттеснить «Битлз» от вершины чартов в разгар их известности; другие еще не родились, когда «Release Me » возглавила чарты Великобритании и США в 1967 году. Но и те, и другие одинаково попали под влияние и обаяние этого беспримерного исполнителя, певца романтических баллад.

Его тур «Legacy of Love », охвативший 100 крупнейших городов мира, проходил чрезвычайно успешно, на одном дыхании, получая прекрасное освещение в прессе. Этот тур превратился в праздник, посвященный сорокалетней годовщине с момента его захватывающего дебюта на мировой сцене.

Это был удивительный путь для человека, родившегося под именем Арнольд Джордж Дорси в Мадрасе, в Индии, самого младшего из десяти детей британского офицера Мервина Дорси и его жены Оливии. Семья возвратилась в Великобританию, когда Энгельберту исполнилось десять. С раннего возраста у него была страсть к музыке. Он урезал и экономил свои еженедельные деньги, чтобы заплатить за уроки на своем любимом саксофоне, все время мечтая о том, чтобы стать руководителем джаз-оркестра.

Его жизнь круто изменилась в возрасте 17 лет, после того, как он впервые спел на сцене перед публикой. Под именем Джерри Дорси молодой исполнитель обрел ранний успех, выступая в Великобритании. Пребывание в армии и заболевание туберкулезом временно приостановили его мечты. Но его увлечение было непоколебимо. По предложению его тогдашнего менеджера Гордона Миллза он решил предстать в новом, таинственном образе. Это еще раз привело к новому имени, теперь уже заимствованному у немецкого композитора XIX столетия, автора классической оперы «Гензель и Гретель». Так появился феномен, известный всему миру как Энгельберт Хампердинк.

К этому времени его первый мегахит «Release Me» стал номером один в 11 странах, газета «London Times » назвала его «главным голосом ХХ столетия». Его неподражаемый диапазон в три с половиной октавы и чрезвычайное сценическое обаяние завоевали поклонников среди всех поколений в каждой части земного шара.

Его карьера в 1970-е прочно основывалась на устойчивом потоке хитов, включая «After the Lovin g», отмеченный премией Грэмми. Другими песнями, ярко осветившими это десятилетие, стали «Winter World Of Love», «Am I That Easy To Forget», «The Last Waltz», «There Goes My Everything», «Les Bicyclettes De Belsize», «This Moment In Time» and «A Man Without Love». Востребованность его музыки была настолько сильной, что он записал версии своих самых популярных песен на многих языках.

Музыка Энгельберта, обладателя одного из наиболее узнаваемых голосов в мире, выдержала испытание временем благодаря его тонкой интерпретации лирики. Он никогда не ограничивал себя только одним жанром, записывая все, от поп-музыки до диско, от рока до евангелических песнопений.

В 1978 году певец получил «Georgie Award » (Награду Георгия) от Американской гильдии эстрадных артистов, признавшей его «Исполнителем года». В 1988 году на церемонии открытия Сеульских Олимпийских летних игр прозвучала «One World » - песня, услышанная более чем 5 миллиардами человек во всем мире. В следующем году он был удостоен звезды на престижной Аллее славы в Голливуде.

Он вторично номинировался на премию Грэмми с альбомом 2003 года «Always Hear The Harmony » (Всегда слушаю Гармонию). В следующем году его автобиография «Engelbert : What ’s In A Name ?» (Энгельберт: Что в имени?) стала бестселлером, позволяющим читателям взглянуть с близкого расстояния не только на его карьеру и семью, но также и на богатую событиями жизнь, которую он прожил.

В дополнение к этим профессиональным достижениям он получил многие почетные награды за свои многочисленные обязанности во многих благотворительных фондах, включая Фонд исследования лейкемии, американскую легочную Ассоциацию, «Reach Out », организацию, занимающуюся просветительством в области СПИДа и потребностями ВИЧ- инфицированных детей, и международную организацию - Международный Красный Крест. В своем родном городе Лестере он патронирует благотворительное общество «County Air Ambulance » (Местная воздушная скорая помощь в графстве). В 2006 году университет Лестера присвоил ему титул «Доктор Музыки». В 2009-м город наградил его желанным званием «Freedom of City » («Свобода Города»). В 2011 году имя Энгельберта появилось на легендарной Аллее звезд Лас-Вегаса.

Он остается совершенным мировым исполнителем, редким примером ни с чем не сравнимого стиля. Он продолжает выступать для многочисленных зрителей и миллионов своих поклонников во всем мире. Он популярен среди людей любого поколения и пола. Его фан-клуб - один из крупнейших в мире, с 250 активными подразделениями. И он никогда не считает оценку своих поклонников само собой разумеющейся. Он постоянно находится в творческих поисках и завоевывает новые творческие вершины, покоренные для того, чтобы держать своих поклонников в удивлении, удовлетворении и стремлении возвращаться к нему снова и снова.

Музыка Энгельберта преодолела время. Он сам - настоящая икона мира развлечений. И, как он доказывает на протяжении всей своей карьеры, лучшее еще впереди.

Из статьи Шелли Голдстейн.
Альбом Энгельберта «
Legacy of Love .
Engelbert Humperdinck
».

Энгельберт Хампердинк (англ. Engelbert Humperdinck; настоящее имя - Арнольд Джордж Дорси (англ. Arnold George Dorsey); род. 2 мая 1936) - британский эстрадный певец, широкая популярность которого пришлась на вторую половину 1960-х, 1970-е и 1980-е годы. Энгельберт Хампердинк представлял Великобританию на конкурсе песни Евровидение 2012 в Баку (Азербайджан).

Биография

Арнольд Джордж Дорси родился в Мадрасе (Британская Индия) в семье британского офицера. Школу закончил в Англии, в городе Лестере, и устроился на работу в инженерную компанию. Обладая хорошими вокальными данными, он пел по выходным в местных пабах, в которых помимо песен также с успехом разыгрывал пародии на американского комика Джерри Льюиса. После службы в армии попытался начать карьеру профессионального певца, выступая под именем Джерри Дорси: снялся в телесериале «Oh Boy» и в 1958 году выпустил сингл «I’ll Never Fall In Love Again», прошедший почти незамеченным. Помешал работе и туберкулёз, которым певец страдал в конце 1950-х годов. Однако ему удалось побороть болезнь, а затем, разослав по студиям кассеты с собственными записями, он привлёк внимание композитора и продюсера Гордона Миллза, «раскрутившего» Тома Джонса. Миллз начал активно работать с Дорси, однако на первых порах молодой певец по-прежнему не привлекал внимания публики. Тогда продюсер применил необычный для шоу-бизнеса приём: он создал исполнителю труднопроизносимый псевдоним по имени немецкого композитора конца XIX века, Энгельберта Хумпердинка. Запись новой песни «Stay» принесла Хампердинку контракт с фирмой «Decca», однако дальнейшего прогресса не было.

Тогда Миллз организовал певцу контракт с фирмой «Parrot», с которой уже сотрудничал Том Джонс. На ней Хампердинк в конце 1966 года выпустил свой первый хит - кавер-версию американской ритм-энд-блюзовой баллады «Release Me». Тираж сингла в рекордные сроки превысил 2 миллиона, а сама песня пять недель держалась на первом месте британского хит-парада, оттеснив сингл Beatles «Penny Lane/Strawberry Fields Forever» на второе место. Следующий сингл Хампердинка «There Goes My Everything» занял в хит-параде Англии второе место. Спустя несколько месяцев сингл «The Last Waltz» вновь возглавил таблицы популярности - только в Англии тираж этого сингла достиг одного миллиона экземпляров. До конца 1960-х гг. у Хампердинка вышло ещё несколько хитов: «A Man Without Love», «Les Bicyclettes de Belsize», «The Way It Used to Be», «Winter World of Love» и другие баллады. На альбомах Хампердинка и в его концертном репертуаре можно было встретить почти все эвергрины и хиты того времени. Интересно отметить, что, помимо Хампердинка, Гордон Миллз также курировал карьеру Мирей Матье. В 1967 году в качестве символического посвящения друг другу и их общему менеджеру звёзды обменялись песнями: Хампердинк исполнил «Les Bicyclettes de Belsize» Матье, которая, в свою очередь, записала его хит «The Last Waltz» (под названием «Derniere Valse»).

Выдающийся успех Хампердинка в эпоху господства на эстраде «Битлз» и расцвета рок-музыки был обусловлен превосходными вокальными данными (мощным, широким по диапазону баритоном), приятной лирической манерой пения и тщательно подобранным романтически-сентиментальным репертуаром в сочетании с эффектной мужественной внешностью. Это сделало Хампердинка любимцем женщин всех возрастов.

В начале 1970-х гг. артист совершил ряд гастролей по США, где упрочил свой успех. Альбомы «Engelbert Humperdinck», «We Made It Happen» и «Another Time, Another Place» стали «золотыми». В середине 1970-х Хампердинк переехал из Англии в США, купив дворец в Лас-Вегасе, и заключил контракт с концертным залом отеля «MGM Grand», который гарантировал ему 200 тысяч долларов за каждое выступление. Альбом «After the Lovin"» (1977) стал его крупнейшим коммерческим достижением. Мировое турне 1978 принесло ему новых поклонников на всех континентах и звание лучшего певца года, которого его удостоила Американская гильдия эстрадных артистов. В 1980-1990-е годы вокалист регулярно выпускал очередные пластинки под псевдонимом Энгельберт (по утверждению исполнителя, он вынужден был «сократить» псевдоним по требованию потомков Энгельберта Хумпердинка), из которых критиками отмечен его альбом «Remember I Love You», где он пел дуэтом с Глорией Гейнор. В Германии, где у певца стабильный сегмент поклонников, Хампердинк записал успешный альбом с продюсером Джеком Вайтом.

Родившись в Индии, Энгельберт рос в Англии. Его имя при рождении – Арнольд Джордж Дорси. Семья была многодетной. Родители в любви воспитали трёх сыновей и семь дочек. Причём Дорси был девятым ребёнком, младше него, только одна сестра. Семейные отношения были всегда доверительными и близкими. Его отец - британский офицер. Джордж всегда был благодарен своим родителям за то, что они показали ему мир.

Благодаря тому, что мама прекрасно играла на виолончели, будущий певец заинтересовался музыкой, а потом и пением. Однако шоу-бизнесу из всех десяти детей посвятил себя только Дорси. Его сёстры и братья реализовались в других областях.

Энгельберт Хампердинк - A Man Without Love После школы он работал в инженерной компании непродолжительное время. Уже в те годы он часто пел в пабах вечерами и в выходные дни. Молодого человека призвали в армию. Там, по словам певца, он научился быть дисциплинированным, выполнять поставленные командованием задачи. Во время службы Джордж едва не погиб. Его отряд оказался в западне, никто не выжил, лишь Дорси, находившийся за рулём машины вернулся в часть. По его словам, после армии он стал новым человеком.

Начало карьеры певца Энгельберта Хампердинка : первые песни

После службы всё своё время и силы молодой человек отдавал пению. Его псевдонимом стало имя Джерри Дорси. В 1958-ом году он даже выпустил сингл. Но это не сделало его популярным. В этот период начинающий певец перенёс туберкулёз, но смог перебороть эту болезнь.

Гордон Миллс стал его первым продюсером, который использовал разные способы, чтобы обратить внимание на своего протеже. Для начала он изменил псевдоним певца. При этом он выбрал специально такое имя, которое было бы очень сложно произнести. Так певец стал Энгельбертом Хампердинком.

Певец Энгельберт Хампердинк в молодости

В Германии в конце девятнадцатого века жил композитор с таким именем, только его фамилия – Гумпердинк. Известно, что он сочинил только одну оперу. Её название – «Хансель и Гретель». Некоторые друзья тогда очень удивились, подумав, что Дорси не только поёт, но ещё и сочиняет оперы.

Популярность Энгельберта Хампердинка

Особого эффекта от смены псевдонима не было. Всё изменилось только после того, как 1966-ом году певец, подписав контракт с «Parrot», выпустил первый хит. Это была кавер-версия американской баллады. Её название - «Release Me». Сингл Beatles уступил этому хиту первое место в хит-параде Великобритании. Тираж сингла этого талантливого певца перешёл отметку в два миллиона, причём за короткий срок. Не останавливаясь на таком блестящем результате, Энгельберт до конца шестидесятых годов один за одним выпустил ряд хитов.

Благодаря привлекательной внешности, приятному баритону широкого диапазона и необыкновенным вокальным данным, певец был любимцем женщин и остаётся им до сегодняшнего дня.

Энгельберт Хампердинк - Everything And More С начала семидесятых годов Хампердинк провёл ряд гастрольных туров в США, а так же отправился в мировое турне. Так он упрочил свою популярность, завоевал множество поклонников во всём мире.

Хампердинк сегодня

В 2012-ом певец представил Великобританию на конкурсе «Евровидение». В финале он вышел первым. Энгельберт по результатам конкурса оказался на двадцать пятом месте, набрав двенадцать баллов. Летом 2013-го года певец приехал в Санкт-Петербург в качестве председателя жюри фестиваля «Белые ночи».

Личная жизнь Энгельберта Хампердинка

Хампердинк, как и его родители, многодетный отец. Он старался во всём быть похожим на своих замечательных родителей, это касалось и воспитания своих детей. Певец считает, что им было нелегко. Ни один его ребёнок не выбрал профессию, связанную с шоу-бизнесом. Дочь певца живёт в Нэшвилле, а трое сыновей – в Лос-Анджелесе, Лас-Вегасе и в Австралии. Правда, один из сыновей, а именно – младший сын Бредли, как утверждает певец, стал музыкантом. Его успехи скромны. Отец верит в то, что его сын сможет найти свой путь в музыке.


Энгельберт Хампердинк на концерте в Москве

Со своей женой певец живёт уже пятьдесят лет. Им удалось на долгие годы сохранить крепкую семью. За эти годы они стали более, чем супругами, они стали друзьями. Это не смотря на то, что поклонниц у него всегда было много. Иногда это расстраивает супругу певца, но потом она успокаивается. Ещё во времена службы, у певца появился первый мотоцикл Harley-Davidson. Потом он постепенно обзавёлся ещё тремя мотоциклами этой марки. Позже Хампердинк переключился на коллекционирование автомобилей Rolls-Royce. Из современных музыкантов и певцов мэтр восхищается Брайаном Адамсом и Боно. Он отмечает талант молодой соул-певицы из Англии Адель. В планах Энгельберта – совместная запись с Деймоном Албарном.

Певец часто посещает Россию. Как он признался в интервью, Москва для него всегда была самым красивым городом планеты. Ещё его удивляло то, что, не зная его языка, российские зрители всегда поют его песни вместе с ним.

Энгельберт Хампердинк - "Последний вальс" Однажды заболел гитарист певца, но это стало известно прямо перед выступлением. На помощь пришёл Джимми Хендрикс, предложивший заменить заболевшего. Так как внешне он выглядел очень неформально, Хендрикс играл, сидя за занавесом. Он играл так, что создавалось ощущение не одной, а трёх гитар, играющих за спиной певца. Хампердинк очень хотел записать альбом вместе с Джими, это так и осталось только мечтой.

Певец был в дружеских отношениях с Элвисом Пресли . Считается, что свои знаменитые бакенбарды тот подсмотрел именно у Хампердинка. Эту моду тот привёз в США из Англии. Хампердинк создал свой образ в 1965-ом году, а у Пресли бакенбарды появились только в 1961-ом.

Несмотря на возраст, певец в прекрасной форме. Он очень спортивен, спорт был в его жизни всегда. Он занимается водными и горными лыжами, играет в гольф и в большой теннис. Главное, как утверждает Хампердинк, всё это надо делать с удовольствием. Загадка вечной молодости в том, чтобы любить и уважительно относиться к своему телу, поддерживая его время от времени специальными упражнениями. Что касается питания, то каких-то строгих правил певец не придерживается. Иногда, в зависимости от внутреннего состояния, он питается определённым образом, но делает это лишь время от времени. Энгельберт живёт полной жизнью, получая от неё удовольствие. В этом, наверное, его личный секрет молодости.

Певец был приглашён грузинским режиссёром на главную роль в кинокартине про Али-Бабу. Ему была предложена роль Султана. Быть Султаном Хампердинку очень понравилось. Вместе с ним на съёмки отправилась и его дочь, которая сыграла роль Шахерезады. Гордон Миллс был продюсером не только Хампердинка, но ещё и Тома Джонса . Это он дал толчок их карьере, можно сказать, запустил их, как мировых звёзд. Певец всегда это помнил и был ему благодарен.


Э́нгельберт Ха́мпердинк (англ. Engelbert Humperdinck; настоящее имя - А́рнольд Джордж До́рси (англ. Arnold George Dorsey); род. 2 мая 1936) - британский эстрадный певец, широкая популярность которого пришлась на вторую половину 1960-х, 1970-е и 1980-е годы. Энгельберт Хампердинк представлял Великобританию на конкурсе песни Евровидение 2012 в Баку (Азербайджан).

Арнольд Джордж Дорси родился в Мадрасе (Британская Индия) в семье британского офицера. Школу закончил в Англии, в городе Лестере, и устроился на работу в инженерную компанию. Обладая хорошими вокальными данными, он пел по выходным в местных пабах, в которых помимо песен также с успехом разыгрывал пародии на американского комика Джерри Льюиса. После службы в армии попытался начать карьеру профессионального певца, выступая под именем Джерри Дорси: снялся в телесериале «Oh Boy» и в 1958 году выпустил сингл «I’ll Never Fall In Love Again», прошедший почти незамеченным. Помешал работе и туберкулёз, которым певец страдал в конце 1950-х годов. Однако ему удалось побороть болезнь, а затем, разослав по студиям кассеты с собственными записями, он привлёк внимание композитора и продюсера Гордона Миллза, «раскрутившего» Тома Джонса. Миллз начал активно работать с Дорси, однако на первых порах молодой певец по-прежнему не привлекал внимания публики. Тогда продюсер применил необычный для шоу-бизнеса приём: он создал исполнителю труднопроизносимый псевдоним по имени немецкого композитора конца XIX века, Энгельберта Хумпердинка. Запись новой песни «Stay» принесла Хампердинку контракт с фирмой «Decca», однако дальнейшего прогресса не было.

Тогда Миллз организовал певцу контракт с фирмой «Parrot», с которой уже сотрудничал Том Джонс. На ней Хампердинк в конце 1966 года выпустил свой первый хит - кавер-версию американской ритм-энд-блюзовой баллады «Release Me». Тираж сингла в рекордные сроки превысил 2 миллиона, а сама песня пять недель держалась на первом месте британского хит-парада, оттеснив сингл Beatles «Penny Lane/Strawberry Fields Forever» на второе место. Следующий сингл Хампердинка «There Goes My Everything» занял в хит-параде Англии второе место. Спустя несколько месяцев сингл «The Last Waltz» вновь возглавил таблицы популярности - только в Англии тираж этого сингла достиг одного миллиона экземпляров. До конца 1960-х гг. у Хампердинка вышло ещё несколько хитов: «A Man Without Love», «Les Bicyclettes de Belsize», «The Way It Used to Be», «Winter World of Love» и другие баллады. На альбомах Хампердинка и в его концертном репертуаре можно было встретить почти все эвергрины и хиты того времени. Интересно отметить, что, помимо Хампердинка, Гордон Миллз также курировал карьеру Мирей Матье. В 1967 году в качестве символического посвящения друг другу и их общему менеджеру звёзды обменялись песнями: Хампердинк исполнил «Les Bicyclettes de Belsize» Матье, которая, в свою очередь, записала его хит «The Last Waltz» (под названием «Derniere Valse»).

Выдающийся успех Хампердинка в эпоху господства на эстраде «Битлз» и расцвета рок-музыки был обусловлен превосходными вокальными данными (мощным, широким по диапазону баритоном), приятной лирической манерой пения и тщательно подобранным романтически-сентиментальным репертуаром в сочетании с эффектной мужественной внешностью. Это сделало Хампердинка любимцем женщин всех возрастов.

В начале 1970-х гг. артист совершил ряд гастролей по США, где упрочил свой успех. Альбомы «Engelbert Humperdinck», «We Made It Happen» и «Another Time, Another Place» стали «золотыми». В середине 1970-х Хампердинк переехал из Англии в США, купив дворец в Лас-Вегасе, и заключил контракт с концертным залом отеля «MGM Grand», который гарантировал ему 200 тысяч долларов за каждое выступление. Альбом «After the Lovin"» (1977) стал его крупнейшим коммерческим достижением. Мировое турне 1978 принесло ему новых поклонников на всех континентах и звание лучшего певца года, которого его удостоила Американская гильдия эстрадных артистов. В 1980-1990-е годы вокалист регулярно выпускал очередные пластинки под псевдонимом Энгельберт (по утверждению исполнителя, он вынужден был «сократить» псевдоним по требованию потомков Энгельберта Хумпердинка), из которых критиками отмечен его альбом «Remember I Love You», где он пел дуэтом с Глорией Гейнор. В Германии, где у певца стабильный сегмент поклонников, Хампердинк записал успешный альбом с продюсером Джеком Вайтом.

В 1989 году записал альбом Ich Denk An Dich (другой вариант - Step Into My Life), 11 песни которого написаны Дитером Боленом (из Modern Talking), среди которых есть перепевка хита You"re my heart, You"re my soul.

За долгую творческую жизнь Хампердинк удостоился многих наград, в числе которых 68 «золотых» пластинок, 18 «платиновых» альбомов и несколько премий «Грэмми». В 2000 году его состояние оценивалось в $100 млн, Хампердинк считался пятым среди самых богатых звёзд шоу-бизнеса. За рубежом широко известна его благотворительная деятельность: Энгельберт содержит на свои средства многие медцентры и больницы, а также воздушную скорую помощь в своем родном городе Лестере.

Несмотря на исчезновение из хит-парадов и солидный возраст, Хампердинк продолжает оставаться одним из наиболее ярких исполнителей жанра традиционной эстрады, активно гастролировать и собирать на концертах аншлаг по всему миру. В октябре 2010 года в Голливуде певец был награждён престижной премией Музыкальная легенда, вручаемой Обществом молодых музыкантов США самым выдающимся представителям мировой эстрады. Певец много раз снимался в кино. Кинорежиссёр из Грузии Заал Какабадзе снял Энгельберта в роли Султана в музыкальном фильме «Али-Баба и сорок разбойников» (совместная продукция Грузинского телевидения, Словацкого телевидения и TV-2000 ФРГ в 1990 году).


Материалы